被称为世界极光之都的那座“小城”

冬意渐浓，耶洛奈夫/黄刀镇 (Yellowknife)附近的湖面上已经开始结冰，目下所及皆为地平线上下的旖旎风光，我们的眼睫毛和发丝都被冷空气包裹，逐渐凝结成霜。夜幕降临，首先是较为微弱的带着一些白色光影的绿色光幕出现，慢慢的，光幕延伸到我们的头顶，越来越明亮夺目，也出现更多的色彩和形状，在我们头顶舞动的，正是来自大自然的赞歌-北极光。

Copyright@ Gawain Jones

Joe Buffalo Child是一名极光向导，在他的母语Denesułine Yatié中，北极光被称为yakénagás，意思是“天空在动”。对于居住在这片土地上的原住民来说，北极光对他们有着不同的意义。对一些社区来说，舞动的北极光代表着已故的亲人，它是许多人的精神寄托。在零下40度的寒冷中静静地欣赏极光，这是非常深刻难忘的一小时旅行体验，带着对北极光的美好回忆，返回车上。

被称为世界北极光之都的黄刀镇是充满着无限可能的极限地域。黄刀镇是加拿大西北地区的首府，位于北美最深湖泊大奴湖(Great Slave Lake)的北岸。它位于北纬62度，意味着这里的冬天非常寒冷，气温有时低至-40华氏度。每到冬日，这个地区就变成了一个被白雪覆盖的仙境，经常有难以捉摸的北极光出现，夏天，午夜的太阳使白天长达20小时。这是一个真正千载难逢的旅行天堂，从北极光捕猎到观赏野生动物，都是狂野不羁的极限体验。

Copyright@ Lenora Barrett

如果你想要到黄刀镇旅行，

那么以下是你需要知道的信息：

WHEN TO VISIT YELLOWKNIFE

什么时候去黄刀镇

每一年的3月和9月是参观黄刀镇的最佳月份：每年3月会举办冬季雪王节，有一座冰城堡和丰富的活动，包括适合儿童的活动、音乐会和喜剧表演。当然，这也是观赏极光的好月份。与此同时，九月提供了一个非常棒的旅行组合，温暖的气候里观赏浪漫的北极光，与漫天的星辰来一场浪漫的约会。

Copyright@ Stephen Chan

THINGS TO DO IN YELLOWKNIFE

在黄刀镇要做的事情

夏天，划船、钓鱼、徒步旅行和沐浴在午夜的阳光下都是很受欢迎的户外活动。到了冬季，雪地摩托、冰钓、狗拉雪橇、冰路骑行和观赏北极光则让冬天的活动经常纷呈。但是不论你是夏季还是冬季到来，你都可以去参观黄刀镇的威尔士亲王北方文化遗产中心(Prince of Wales Northern Heritage Centre)、布什飞行员纪念碑(Bush Pilots Monument)和西北地区立法议会厅(Northwest Territories Legislative Assembly.)。

黄刀镇及其附近有很多原住民文化体验活动，这也是对于了解这片土地的最佳方式。无论是以文化为中心的活动，还是由当地导游带领的钓鱼、徒步或北极光观赏体验，原住民经营的旅行社都擅长于让人们将这里的一切与原住民文化历史紧密连接，让你可以更深入地了解原住民的文化和历史。例如，North of 60 Aurora Adventures举办的冬季狗拉雪橇之旅，可以让人们了解他们祖先传承下来的传统和文化。

Copyright@ Pat Kane

CHASING THE NORTHERN LIGHTS IN YELLOWKNIFE

在黄刀镇追光

黄刀镇处于加拿大北部最佳的极光观赏位置，每年大约有240个晚上可以看到极光。所以如果你有一个关于追逐极光的梦想，那么这里一定是一个不会让你失望的地方。温馨提示，追寻北极光踪迹的朋友应该计划上几个晚上的旅行时间，这可以提升看到北极光的概率，还可以增加不同的北极光观赏方式。Joe是一名传统原住民，他经营的North Star Adventures有着专业的知识和技能，凭借丰富的经验可以让客人在黄刀镇周围的不同景点观赏北极光。Bucketlist Tour 还有一个舒适的小屋，你可以一遍等待极光的出现，一边在屋子里享用当地特色美食。在极光村，这里还有漂亮的原住民帐篷，你可以在帐篷里休息喝杯热饮，等待极光的降临。

在黄刀镇的极光观赏体验，大部分都会接送你往返于酒店之间。并不是每个人都拥有专业的摄影技术，所以这时候可以请向导帮助设置，他们拥有丰富且专业的极光摄影技能，还有许多小窍门可以让你排出绝美的照片。极光出现的时间并不确定，但是当极光出现在夜幕中时，身旁的尖叫感叹声会让你明白，一切的等待都是值得的。

Copyright@ Paul Zizka

WHAT TO EAT AND DRINK

在黄刀镇吃什么喝什么

尽管黄刀镇时一座小城，但是美味的食物也是并不缺少的，包括埃塞尔比亚餐厅、越南餐厅、中餐厅等等。餐厅的菜单上有鲑鱼、鳕鱼和鳟鱼等当地鱼类，还有野牛和麋鹿肉制作的美味菜肴。喜欢吃炸鱼薯条的朋友不要错过Bullocks Bistro餐厅，或者还可以前往Fishy People Butchery享用美味的早午餐，在Sundog Trading Post可以尝到美味的三明治、汤和手工冰淇淋，想要品尝当地风味的啤酒，那么NWT Brewing Company是绝佳选择。

Copyright@ Angela Gzowski

PLACES TO STAY

住在哪里

大多数旅行者们都会选择住在黄刀镇的市区中心地带，靠近城市的餐厅、酒吧和各个景点。住宿范围从湖畔的民宿到地理位置优越的探索者酒店(Explorer Hotel)，探索者酒店不仅住宿环境优越，且地理位置绝佳，可以观赏到黄刀镇的城市风光，且包括伊丽莎白二世女王在内的英国王室成员在黄刀镇旅行期间都住在这里。

Copyright@ Angela Gzowski

HOW TO GET THERE

如何抵达黄刀镇

大多数前往黄刀镇的旅客都需要在另一个加拿大城市转机后飞往黄刀镇机场（YZF），例如温哥华、埃德蒙顿、卡尔加里或多伦多。加拿大航空、西捷航空和加拿大北方航空提供定期飞往黄刀镇的航班。

Copyright@ CTC/NWTT